skip to Main Content

A fair play jegyében

A napokban messengeren írt egy Olaszországban élő hölgy, akivel tavaly már beszélgettünk. Akkor úgy volt, hogy kiviszem neki decemberben a könyvet Milábóba, de részéről valami közbejött és mondta, hogy majd tavasszal ismét megrendeli. El is feledkeztem az egészről. Viszont ő…

Bővebben

A könyv máris visszahozta az árát

Tegnap este az utolsó tanítványommal az óra végén megállapítottuk, hogy egyrészt nagyon jól haladunk, mert aznap is hatalmas anyagmennyiséget vettünk át, másrészt pedig a könyv máris visszahozta az árát. Ezt hogyan csináltuk? Egyszerű, a tanítványom szeretné elsajátítani a nyelvet, felkészületlenül…

Bővebben

Viareggio, a papírmasé karneválváros

Ha a karnevál szót hallják az olaszok, automatikusan a velencei és talán még a viareggiói karnevál jut az eszükbe. A viareggói karnevál közel másfél évszázados múltra tekint vissza. Viareggio a tengerparton, Toscanában, Pisától kb. 30 km-re található. Az első karnevált,…

Bővebben

A farsangi csöröge fánk olasz módra

Az olasz farsangi csöröge fánkot tartományonként más és más elnevezéssel illetik. Ezen senki ne lepődjön meg, hiszen, hacsak nem az irodalmi olasz nyelven beszélünk, településről településre szinte minden egyes szót másképpen fogunk hallani az adott tájnyelvnek megfelelően. Lombardiában chiacchiere,  Emilia…

Bővebben

Mi piaccio, avagy az egészséges önkritika

Ki hogy áll a piacere igével? A múlt heti pronomi rendszerező tanfolyamon belül is és néhány magánórán is felmerült a piacere ige használata. Az olasz nyelvtanulás egyik sarkalatos pontja az igei vonzatok témaköre. Többen úgy gondolták, hogy a piacere igét…

Bővebben

Mit vonz az andare ige (a kutyán kívül)?

Olasz magánórán történt, hogy a tanítványommal néhány olasz kivétel igét és igei vonzatot szerettem volna gyakoroltatni. A példamondat így hangzott: Elmegyek a kutyával sétálni. Aki tanult már olaszul, az tudja, hogy az andare ige vonzatos. Persze, ez a vonzat lemaradt…

Bővebben

Marilyn Monroe ikonikus ruhája és a római szabóság esete

Tudtátok, hogy Marilyn Monroe ikonikus, híres fehér ruhája a Hétévnyi vágyakozás című filmben egy római szabóságban készült? Forrás: youtube Sajnos nem happy enddel ért véget egy patinás üzlet, a római Sorelle Antonini szabóság története. A napokban zárták be azt az…

Bővebben

Ingyen falusi dolce vita 3 hónapig Grottoléban

Álmodtál már valaha is arról, hogy megtapasztaltad, milyen az olasz falusi dolce vita? Az Airbnb idén négy szerencsés jelentkezőnek fogja ezt biztosítani, ráadásul teljesen ingyen, három hónapon keresztül Grottoléban. Grottole egy meseszép kisfalu, Basalicata régióban, nem messze Materától, ami egyébként…

Bővebben
Back To Top