skip to Main Content
info@olasznyelvtan.hu
Boldog Mimózás Nőnapot Kívánok!

Boldog mimózás nőnapot kívánok!

A mimóza a nemzetközi nőnap jelképe Olaszországban.

A nőnap, amit 1917 óta ünneplünk (Magyarországon 1948, Olaszországban 1947 óta) és eredetileg munkásmozgalmi eredetű, a nők egyenjogúságával és szabad munkavállalásával kapcsolatos demonstrációs nap volt.
Gyökerei 1857-re és New Yorkba nyúlnak vissza, 40.000 munkásnő kezdett el sztrájkolni a béregyenlőségért, emberhez méltó munkakörülményekért és a munkaidő csökkentése érdekében.

1917. március 8-án Oroszországban is tüntetni kezdtek a nők, békét és kenyeret követelve.
Ezzel a tüntetéssel vált véglegessé a nőnap dátuma.

Mimosa, Flower, Bloom, Yellow, Women'S Party

Olaszországban a mimóza, mint a nőnap szimbólumának az elfogadása Rita Montagna, Teresa Noce és Teresa Mattei javaslatára történt azt követően, hogy az UDI (Olasz Női Unió) ellenezte az eredetileg kiválasztott virágot, az ibolyát. Azzal érveltek, hogy nehéz ibolyát találni a márciusi időszakban amellett, hogy túl drága a virág.
A másik ok, ami a mimóza választásához vezetett, az volt, hogy a partizánok is a testvériség szimbólumaként használták ezt a virágot.

A mimóza napjainkban a nők jogaiért folytatott közös küzdelem szimbóluma is.

Mimosa, Flower, Plant, Park, Flowers, Beautiful Flower

A mimóza Tazmániából származik, ott és Ausztráliában széles körben elterjedt dísznövény, őshazájában elérheti a 30 méter magasságot is.
Enyhe hőmérsékleten nagyon gyorsan fejlődik, és általában március első napjaiban virágzik.
Egész Olaszországban megtalálható, elsősorban Toszkánában, Liguriában, Venetóban valamint Lombardiában a tavak mentén, és természetesen az ország déli régióiban is.
Parkokban, díszkertekben, de szabadon burjánzva is megtaláljuk ezt az intenzív sárga színű, üde illatú virágot, ami a tavasz hírnöke taljánföldön.

Cream, Mimosa, Lipstick, Care, Beauty, Of Course, Skin

A mimóza jelentése erő és nőiesség, de kifejezi az ártatlanságot, szabadságot, autonómiát, szerénységet és érzékenységet is.

Ha egy kis édességre és mimózára is vágytok, hoztam egy mimóza torta receptet.
A feliratokat és a videót követve egyszerűen elkészíthető, ínycsiklandozó tortakülönlegességet készíthettek el.
Buon appetito! 🙂

violenzaerőszak
discriminazionediszkrimináció
fiore (il)virág
mimosamimóza
simboloszimbólum
giorno della festaünnepnap
i diritti delle donnea nők jogai
lotta comuneközös harc
rappresentareképviselni
regaloajándék

Ha úgy gondolod, hogy más számára is érdekes lehet ez a bejegyzés, köszönöm szépen, ha megosztod! 🙂

Back To Top