fbpx skip to Main Content
info@olasznyelvtan.hu

Tombola, az olaszok imádott társasjátéka

Olaszországban a tombola a legelterjedtebb családi társasjáték karácsony idején, amit szentestétől vízkeresztig játszanak. A tombola előnye, hogy akárhányan játszhatják, kicsik és nagyok egyaránt. A játék meglehetősen hasonlít az angol bingóhoz. Ha tombola, nálam beindul a pavlovi reflex, szinte érzem a…

Bővebben

Világrekorder karácsonyfa a tavon, Castiglione del Lagóban

Talán kevesebben tudjátok, hogy Gubbióban, a hegyoldalon található hatalmas, kivilágított fenyőfa mellett, amit több tíz kilóméter távolságból,  a környező településekről is tökéletesen lehet látni, még egy Guinness rekorddal büszkélkedhet Olaszország. Ez pedig nem más, mint egy vízre épített, fekvő fenyőfa,…

Bővebben

Szent Lucia, a szemfájósok védőszentje

A karácsonyi várakozás időszaka tele van számos népi hiedelemmel. Az egyik legkülönlegesebb dátum december 13, Luca napja. A Gergely-naptár XVI. századi bevezetése előtt december 13-ra esett az év leghosszabb éjszakája. Lucia (magyarul Luca) a latin lux, fény szóból származik. A néphit…

Bővebben

A caffè sospeso egy csésze jófejség Nápolyból

Ha azt mondom, felfüggesztett kávé, talán furcsán hangzik. Ez nem más, mint egy nagyszerű kezdeményezés, ami több évtizedes hagyományra tekint vissza Nápolyban. Egy mondatban összefoglalva a kezdeményezésé lényegét, egy kávényi jóságról, jótettről van szó.  Campania fővárosának bárjaiban a felfüggesztett kávé…

Bővebben

Az olasz kifejezések és a négyes szám

Biztos, hogy nektek is feltűnt már az olasz nyelvtanulásotok során, hogy az olaszok néhány kifejezésben a négyes számot előszeretettel használják, ugyanakkor szó szerinti fordításban ezeknek a mondatoknak semmi értelmük nincs. A négyes szám gyakori használata az olasz nyelvben többszörösen is…

Bővebben

A 27 leggyakrabban használt olasz szó

Az olasz szótárak mintegy 160.000 szót tartalmaznak, de ennek csak a töredékét használjuk a hétköznapi életben. Megdöbbentően keveset, 7.000 szót, ami az összes szó mintegy 4,4 %-a. A 7.000 szó teljesen kezdőknek döbbenetesen soknak tűnhet, de gondolkodjunk kis egységekben! Megtanulunk…

Bővebben

Corleone és a dánok

Corleone hallatán egészen biztosan mindenkinek a maffia, A Keresztapa és számos egyéb maffiafilm ugrik be. De mi köze van Dániának ehhez a szicíliai településhez? A történet a '90-es évek végére nyúlik vissza, amikor egészen pontosan 1998-ban egy dán csoport látogatást…

Bővebben

Calabria várkastélyai nyomában

Calabria csodás tengerpartjain és kulináris élményein túl számos kulturális értékkel rendelkezik. A calabriai kastélyok elsősorban védelmi célból épültek azért, hogy megvédjék a régió településeit és azok lakóit a tenger felől érkező támadásoktól. A normannok voltak azok, akik először erődöket és…

Bővebben

Ma van a tészta világnapja, evviva la pasta!

A világ ma ünnepli a tészta napját, az esemény kapcsán hoztam  néhány kuriózumot a tésztával kapcsolatban. I. e. 1100-ra nyúlnak vissza az első fennmaradt feljegyzések a tésztafogyasztásról, ami bizony nem Olaszországhoz, hanem Kínához köthető. A tészta sokkal később érkezett Olaszországba,…

Bővebben

Sztárok, akik remekül beszélnek olaszul

Bár napjainkban a kommunikáció középpontjába az angol került, kétségtelen, hogy az olasz a világ legromantikusabb nyelve. Az a nyelv, amit a mintegy 60 millió anyanyelvű mellett közel még egyszer ennyien beszélnek a világ különböző pontjain. Világviszonylatban a 4. legtanultabb nyelv…

Bővebben
Back To Top