A Calabriában található Scilla legrégibb és leghangulatosabb halászfalva Chianalea, amit kis Velencének vagy dél Velencéjének is hívnak.
A festői faluban, az Aspromonte lejtőin a sziklákra épült kis házakat csatornaszerű, szűk, meredek utcácskák választják el egymástól, amiken leereszkedve közvetlenül a Tirrén-tenger partján találjuk magukat.
Van, aki a háza kertjében növényeket termeszt, itt parton található házak kertjeiben halászbárkák teremnek. A látvány szemet gyönyörködtető.
Kép forrása: Pinterest
A legenda szerint a település első lakói száműzött trójaiak voltak, akik sziklákba vájták otthonaikat, és a hely adottságainak következtében halászatból éltek. A település az V. században a vandálok martalékává vált, majd a VIII-IX. században ismét fejlődésnek indult, a bizánciaknak köszönhetően. Az évszázadok során éltek itt görögök, normannok és szaracénok is.
Chianalea a XI-XIV. században élte aranykorát, köszönhetően kikötőjének és kelettel folytatott kereskedelmének.
Scilla és egész Calabria jelenét és jövőjét meghatározó személyiség volt Paolo Ruffo, Sinopoli grófja és egyben Reggio Calabria fegyverkapitánya is, akinek sikerült elérnie, hogy Scilla hűbérbirtokosává válhasson 1523ban, valamint megakadályozta az ádáz Barbarossa kalózok partraszállását ezeken a partokon.
1783-ban egy szörnyű földrengés és ennek következtében tsunami tarolta le ezt a csodálatos települést.
Kép forrása: Waghis
A halászfaluban ma is apáról fiúra száll a halászat ősi mestersége. A halászok házaik alatt és a tengerpart eldugott öbleiben gondozzák bárkáikat, készítik elő a hajókat, a hálókat és egyéb felszereléseket a következő napra.
Kép forrása: Amazing Kalabria
A Tirrén-tenger hullámai szinte a parti házak belsejébe hatolnak. A tenger zúgása itt folyamatos zenei hátteret biztosít. A helyieknek van egy mondásuk, miszerint itt a házak bárkák és a bárkák házak.
Kép forrása: Frame di Sud
A Scaro Alaggio egy csodálatos, védett öböl, ahol a horgászok lehorgonyozzák hajóikat. Itt található a természettel tökéletes harmóniában álló 3 emeletes Scategna palota csodálatos kő teraszaival.
A közelben található az 1933-ban, eklektikus stílusban épült Zagari villa.
A tengerparton jobbnál jobb éttermeket találunk fantasztikus kilátással a tengerre.
A Ruffo várba vezető út során számos tündéri, hangulatos teret, csodálatos szökőkutakat találunk. A várból páratlan, lenyűgöző látvány tárul elénk a Lipari-szigetekre és a szicíliai partokra.
Chianalea az egyik legszebb borgo Calabriában, erről az alábbi videóban többet is megtudhattok. A videót elsősorban olaszul tanulók vagy a nyelvet gyakorlók figyelmébe ajánlom:
A település legendája
A hely első lakói száműzött trójaiak voltak, akik sziklákba vájták otthonaikat és halászatból éltek.
Történelmi fordulópontok
Vandál pusztítás, bizánci újjáépítés, normann és szaracén hatások, Chianalea története tele van fordulatokkal.
Kép forrása: italyscapes
A Ruffo vár titkai
A várból lenyűgöző kilátás nyílik a Lipari-szigetekre és Szicíliára, de vajon milyen történelmi események zajlottak itt?
A Ruffo vár, ami Scillában található, Calabria egyik legikonikusabb erődítménye, és évszázadokon át fontos szerepet játszott a térség védelmében.
A vár eredete és korai története
A Ruffo vár eredete a normann időkre nyúlik vissza, amikor a XI. században építették a stratégiai jelentőségű sziklára. A vár célja az volt, hogy védelmet nyújtson a kalóztámadások és az ellenséges flották ellen, amelyek gyakran fenyegették a dél-olasz partvidéket.
A vár szerepe a spanyol uralom alatt
A XVI. században, amikor Spanyolország uralta Dél-Olaszországot, a Ruffo vár megerősítésre került, hogy ellenálljon az oszmán és berber kalózok támadásainak. A spanyolok modernizálták az erődítményt, és katonai bázisként használták.
A vár pusztulása és újjáépítése
1783-ban egy hatalmas földrengés sújtotta Calabriát, ami jelentős károkat okozott a Ruffo várban is. Az erőd falai megrongálódtak, és hosszú ideig elhagyatottan állt. Később a helyi hatóságok és történészek kezdeményezésére részben helyreállították, hogy megőrizzék történelmi jelentőségét.
A vár mai szerepe
Ma a Ruffo vár nemcsak történelmi emlékhely, hanem kulturális központ is, ahol kiállításokat és rendezvényeket tartanak. A várból lenyűgöző kilátás nyílik a Lipari-szigetekre és Szicíliára, így a látogatók nemcsak a történelemben merülhetnek el, hanem a természet szépségét is élvezhetik.
A halászat öröksége
A halászat mestersége apáról fiúra száll, és a helyiek szerint „itt a házak bárkák, a bárkák pedig házak.”
Gasztronómiai különlegességek
A helyi éttermekben fantasztikus kardhalételeket és friss tengeri fogásokat kóstolhatsz meg. Ha erre jársz, ki ne hagyd ezt a kulináris élményt!
Az alábbi videóban egy helyi férfi beszél büszkén a halászfaluról, nyelvgyakorlóknak mindenféleképpen érdemes végig nézni. 🙂
Megszólaltat Marchéból érkező turistákat, akik a nyaralásukat itt és Tropeában töltik. Tessék, nem csak én mondom részrehajlóan, hogy ez a partszakasz Calabria gyöngyszeme. 🙂
Ha még szívesen olvasnál az olasz kultúráról, szokásokról, ételekről, városokról, érdekességekről, nyelvtanulásról, kérlek, hogy látogass el a blogomra.
Ha olaszul tanulsz és a nyelvtannal kapcsolatos ismereteidet bővítenéd, lapozz bele a könyvembe.
Ha olaszul vagy angolul tanulnál, ajánlom figyelmedbe magán- vagy csoportos óráimat.
borgo di pescatori | halászfalu |
attività antica | ősi mesterség |
pesca | halászat |
pescatore | halász |
rete | háló |
ancora | horgony |
ancorare | lehorgonyozni |
onda | hullám |
balcone | erkély |
pietra | kő |