OlaszNyelvtan.hu | Olasz nyelvtanulás

Az első olasz közlekedési jelzőlámpa

2020-04-01
Olasz kultúra , Olasz nyelvtanulás, olasz nyelvtan
, , , , , ,
0

Az első olasz közlekedési jelzőlámpa április elsejéhez és Milánóhoz köthető, és ez bizony nem egy újabb áprilisi tréfa.

1914-ben James Hoge – aki egy közlekedési rendőr volt –  találta fel a közlekedési jelzőlámpát,  amit Clevelandben azt East 105th út és a Euclid avenue között helyeztek üzembe. Az első jelzőlámpák csak két színt használtak, a pirosat és a zöldet. 1922 óta háromszínűek a jelzőlámpák.

11 évvel később, 97 évvel ezelőtt, 1925. április 1-én kísérleti jelleggel, Olaszországban elsőként (Európában pedig negyedikként) Milánóban helyezték üzembe az első közlekedési jelzőlámpát.
A Dóm tőszomszédságában, a Torino és  Orefici és a Mazzini  utca kereszteződésénél adták át a milánói prototípust, több ezer milánói szájtátva várta ezt a pillanatot.


Képek forrása: corriere.it 

Azt nem mondhatnánk, hogy mindenkinek az első pillanatban elnyerte a tetszését, hiszen nem lehetett tovább kakaskodni és káoszt kreálni. 🙂
A milánóiak így beszéltek erről a szerkezetről: “diavoleria che cambia i tempi della città”.
Az első lámpák még nem váltottak pirosról zöldre automatikusan, hanem egy rendőr volt melléjük állítva, és ő kapcsolgatta a lámpákat. 🙂

A piros szín azt jelentette, hogy az autóknak meg kellett állniuk.
Ha a sárga fény világított, akkor a villamosoknak volt szabad az út.
Ha a zöld fény világított, akkor indulhattak az autók és a motorkerékpárok.
Zöld és sárga együttes állásánál pedig mindenki boldog lehetett, minden közlekedési eszköz egyszerre mehetett az útjára.

A korabeli beszámolók szerint a közlekedési jelzőlámpák nem, hogy nem oldották meg a káoszt, hanem még rá is tettek egy lapáttal. Hosszú, több sávban feltorlódott autósorok várakoztak egyre türelmetlenebbül.
Meggyőződésem, hogy itt alakult ki az olaszok dudálási szokása. 🙂

4 év múlva száz éves évfordulóját fogja ünnepelni az első olasz közlekedési jelzőlámpa, ennek apropóján elindultak a kezdeményezések arra, hogy eredeti helyén és régi pompájában állítsák fel újra az ikonikus milánói jelzőlámpát.

Olaszul tanulók és a nyelvet gyakorlók számára íme egy olasz nyelvű videó a témával kapcsolatban:

semaforoközlekedési jelzőlámpa
inventarefeltalálni
incrociokereszteződés
vigile urbanoközlekedési rendőr
installareüzembe helyezni
trafficoforgalom
restituirevisszaadni, visszaszolgáltatni
anniversarioévforduló
inaugurazionemegnyitás, felavatás, átadás
davanti agli occhi curiosikíváncsi tekintetek előtt

Ha tetszett a bejegyzés, és úgy gondolod, hogy másnak is érdekes lehet ez a bejegyzés, köszönöm szépen, ha megosztod! 🙂

Tetszett a bejegyzés? Oszd meg ismerőseiddel!

Related Posts

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük