A karácsonyi ünnepekre való készülődés Olaszországban december 8-án, a Szeplőtelen fogantatás (L’Immacolata Concezione) napján kezdődik.
Ez az ünnepi időszak január 6-án, az Epifania (vízkereszt) ünneppel ér véget.
Olaszországban nem igazán ünneplik adventet (szavuk van rá: avvento) és adventi koszorút sem készít vagy vásárol mindenki.
A Szeplőtelen fogantatás egy katolikus hittétel, ami szerint Szűz Mária már édesanyja, Szent Anna méhében szeplőtelenül, azaz eredendő bűn nélkül fogant.
A szeplőtelen fogantatás tehát nem azonos azzal a hittétellel, hogy Mária Jézust szűzen foganta és szülte.
A szeplőtelenség olyan kiváltság, amelyet a római katolikus egyház csak Szűz Mária esetében ismer el. A római katolikus egyház régi időtől kezdve hitte, hogy Mária szeplőtelenül fogantatott), ezt a tant dogmává azonban csak IX. Piusz pápa emelte 1854. december 8-án.
Néhány szokás, ami december 8-hoz kapcsolódik:
- Családi ünnep, amit az olaszok – ha megtehetik – ténylegesen családi körben töltenek.
- A Szeplőtelen fogantatás napján kezdenek el a karácsonyra készülni.
- Ezen a napon kezdik el otthon is feldíszíteni a karácsonyfákat, régi és új karácsonyfa díszekkel. Nem feltétlenül egy nap alatt végeznek vele, akár egy hétig is elbíbelődnek a fa díszítésével.
Talán nem mondok azzal újat, hogy az olaszok imádják a karácsonyi ünnepeket, az elmúlt néhány évben az a legújabb trend a faállítással és a díszítéssel kapcsolatban, hogy nem várják ki december 8-at, hanem már nekiállnak november közepén. 🙂
Nekem mindig is nagyon tetszett, hogy december elejétől feldíszített lakásba értünk haza, rá tudtunk hangolódni az ünnepekre és nem az utolsó pillanatban kellett kapkodni. - Ezen a napon kezdik el felállítani és megépíteni a karácsonyi betlehemet, ezt sem feltétlenül állítják fel egy nap alatt. A tradíció szerint minden évben legalább egy új elemmel kell a betlehemet gazdagítani, bővíteni.
- Kilátogatnak a karácsonyi piacokra, vásárokra. Az Oh bej, oh bej, milánói piac csak ekkor látogatható.
- Rómában a központi karácsonyfa fényei ma gyúlnak fel és ezzel a fővárosan is kezdetét veszi a karácsonyi időszak.
- Elkezdődik a síszezon.
- Milánóban egy nappal Immacolata előtt van a város védőszentjének az ünnepe, Szent Ambrus napja. Így a milánóiaknak, ha szerencséjük van, akár 4-5 napos hosszú hétvégéjük is lehet. Idén, mivel keddre és szerdára esnek az ünnepnapok, 5 naposra nyúlt a hosszú hétvégéjük.
Ha olaszul tanultok vagy szeretnétek gyakorolni a nyelvet, az alábbi videó nektek szól. Az immacolata ünnepről tudhattok meg bővebb információkat:
Ha tetszett a bejegyzés, és szerinted másoknak is érdekes lehet, köszönöm szépen, ha megosztod! 🙂
Immacolata Concezione | szeplőtelen fogantatás |
dogma cattolico | katolikus dogma |
preparazione | készülődés, felkészülés |
peccato | bűn |
peccato originale | eredendő bűn |
vergine | szűz |
concepimento | fogantatás |
chiesa cattolica | katolikus egyház |
Messia | Messiás |
Cristo | Krisztus |