skip to Main Content
info@olasznyelvtan.hu
Tombola, Az Olaszok Imádott Társasjátéka

Tombola, az olaszok imádott társasjátéka

Olaszországban a tombola a legelterjedtebb családi társasjáték karácsony idején, amit szentestétől vízkeresztig játszanak. A tombola előnye, hogy akárhányan játszhatják, kicsik és nagyok egyaránt.
A játék meglehetősen hasonlít az angol bingóhoz.
Ha tombola, nálam beindul a pavlovi reflex, szinte érzem a levegőben a narancs- és mandarinillatot, és látom magam előtt az asztalon  a szárított gyümölcsöket, karamellizált mandulát, egy tálban a diót a diótörővel.


A képek forrása: reportageonline.it

A tombola kialakulásának a története
Mint oly sok tradíció, ennek a játéknak a kialakulása is Nápolyhoz köthető.
A tombola születése csaknem háromszáz évvel ezelőtt időkre, egészen pontosan 1734-re datálódik, III. Károly bourbon király és dominikánus lelki gyóntatója, don Gregorio Rocco vitájának köszönhetően. A szerzetes felkérte III. Károlyt arra, hogy az adventi időszakban függessze fel a nyilvános lottójátékot, mivel ez a szórakozás távol tartotta a híveket az imádságtól. A katolikus III. Károly, aki később törvényessé tette a lottójátékokat a királyság kasszájában lévő pénz növelése érdekében, beleegyezett Rocco kérésébe, felfüggesztve a fogadásokat a karácsonyi időszakra, hát így alakult ki az otthoni “lottózás”.

Forráskép megtekintése

Modern tombola
A modern tombola kártyák műanyagból készülnek, és a számokon kis műanyag nyílások találhatók, amelyek bezárhatók, amikor az adott számot kihúzzák.
A régi, hagyományos tombolákon babbal vagy narancshéj darabkákkal rejtették el a már kihúzott számokat.

Forráskép megtekintése

Hogyan kell tombolázni?
A játékosok szimbolikus áron pl. 1 euróért megveszik a kártyákat, valamint valaki, aki a számokat fogja kihúzni, megvásárolja  a cartellonét – ezen látszik az összes szám 1-90 között.
A kártyák eladásából származó pénzt öt nyereményre osztják szét, a legalacsonyabbtól a legmagasabbig, a tombola a jackpot.
Az “ambo” két szám ugyanabban a sorban. Nagyon vicces tud lenni, amikor az első kihúzott szám után valakinek ezt máris be kell ordibálnia.
A “terno” három szám ugyanabban a sorban.
A “quaterna” négy szám egy sorban.
A “cinquina” öt kihúzott szám egy sorban.
A “tombola” pedig az összes szám a kártyán.
Minden kártyán más számok vannak.

Forráskép megtekintése

Akinél a cartellone van, egyesével húzza ki a számokat a zsákból, jó hangosan közhírré teszi azt, és időt hagy a résztvevőknek, hogy mindenki jelölni tudja a számokat a saját kártyáján.
A kártyán 3 sorban 15 random szám áll, valamint 12 üres négyzet is található.
Hogy színesebb legyen a játék, minden kihúzott számnak van egy „beceneve” is, ez a smorfia napoletana.

Forráskép megtekintése

1 Il maschio
2 L’amore
3 Il malanno
4 Il piacere
5 La mano
6 Lo specchio
7 Le corna
8 Il petto delle donne
9 La rabbia
10 Il cannone
11 Gli imbrogli
12 I soldati
13 Il bellimbusto
14 I cornuti
15 Fidarsi
16 L’asino
17 La disgrazia
18 La tradizione
19 Arrossire
20 Le feste
21 La donna
22 Il parroco
23 La suocera
24 Gli occhi
25 Il natale
26 I maccheroni
27 Il carceriere
28 Il matrimonio
29 Le castagne
30 Lo sciocco
31 La scopa
32 La gelosia
33 Gli anni di Cristo
34 L’adulterio
35 La gobba
36 La testa
37 Il frate
38 La folla
39 La smorfia
40 La pelle
41 Buffone
42 I pidocchi
43 La gioia
44 l’inganno
45 I pazzi
46 La serenata
47 Il morto che parla
48 La castità
49 Lo sforzo
50 Il pane
52 La gabbia
52 I muscoli
53 L’acquavite
54 Le bastonate
55 La salute
56 La caduta
57 I vizi
58 La calunnia
59 La casa
60 La lite
61 Il ghiottone
62 I complimenti
63 La carovana
64 Le toppe
65 La pancia
66 Il successo
67 La pettegola
68 La minestra
69 L’elemosina
70 La sorpresa
71 La novità
72 La virilità
73 Il cappone
74 Il vagabondo
75 Il tempo bello
76 La chiave
77 Le gambe
78 L’ubriaco
79 Le frittelle
80 La bocca
81 Il bordello
82 L’onore
83 La coscienza
84 La chiesa
85 L’anima
86 Lo spiantato
87 Il palato
88 Trafficare
89 L’invidia
90 La paura

Az idei év sajnos nem kedvez a tombolázásnak sem, így kialakult egy új szó: tad, tombola a distanza.

Ha a tetszett a bejegyzés, és szerinted másoknak is érdekes lehet, köszönöm szépen, ha megosztod. 🙂

cultura partenopeanápolyi kultúra
litigioveszekedés
rekirály
frateszerzetes
confessore spiritualelelki gyóntató
sospenderefelfüggeszteni
passatempoidőtöltés
fedeli (tsz)hívők
preghieraimádság
incrementarenövelni
Back To Top